Remplacement des boulons d’ancrage et réalignement de moteur diesel de 12 MW

À la centrale électrique de la CUC, sur l’île de Saipan, un moteur diesel Mitsubishi–MAN (type 18V40/54) installé en 1979 présentait d’importants problèmes de vibration et de désalignement, affectant l’efficacité opérationnelle et la production d’électricité. Les mesures ont montré que l’extrémité libre du moteur était environ 4,0 mm plus basse que l’extrémité accouplée, en raison de la défaillance des boulons d’ancrage provoquée par les vibrations.

Alphatec Engineering a été mandatée pour résoudre ces problèmes critiques en remplaçant 40 boulons d’ancrage et en réalignant le vilebrequin du moteur diesel de 10 MW lors d’une intervention de 65 jours.

Caractéristiques

Client

Société des services publics du Commonwealth

Utilisateur final

Centrale électrique principale de Saipan

Projet

Réparation de la fondation, remplacement des boulons d’ancrage, regréage, réalignement et recalage

Équipements

Moteur diesel Mitsubishi–MAN 18V40/54

Période d’exécution des travaux

Été 2024

Localisation

Saipan CNMI

01 Défis et procédure

La réalisation de ce projet de remplacement des boulons d’ancrage et de coulis époxy dans un site isolé a nécessité une planification minutieuse. Alphatec Engineering a soigneusement coordonné la logistique, expédiant vers Saipan les matériaux spécialisés, les outils et les produits de coulis époxy.

Le processus comprenait le retrait des anciens boulons d’ancrage, l’installation de nouveaux boulons d’ancrage de 3,2 m de long, la reconstruction de la fondation en béton et le réalignement précis du vilebrequin. Un contrôle qualité rigoureux a été assuré tout au long du projet afin de garantir la précision, la sécurité et l’efficacité des travaux.

02 Solution

Alphatec Engineering a appliqué des solutions spécialisées de coulis époxy :

Coulis époxy Alphatec® 800 pour assurer la stabilité des boulons d’ancrage.
Injection de résine époxy Alphatec® 342 pour consolider la fondation.
Adhésif Alphatec® 440 pour l’assemblage des sections en béton.
Coulis époxy de calage Alphatec® 170 pour remplacer les cales et cales-tampons traditionnelles.

En s’appuyant sur une technologie avancée de coulis époxy et sur une vaste expérience, Alphatec Engineering a fourni une solution sur mesure répondant aux problèmes structurels spécifiques de la centrale.

03 Résultats

La substitution des boulons d’ancrage et l’injection de coulis époxy ont considérablement atténué les vibrations du moteur et éliminé le désalignement, assurant désormais un fonctionnement stable à pleine charge. Cette opération a renforcé la sécurité de l’installation, diminué les interventions de maintenance et optimisé les performances opérationnelles à long terme.